Catégorie : LSST
415 pages — wiki Recueil législatif
Sommaire
- LSST : Chapitre I : Objet et application
- LSST : Chapitre II : Droits et obligations
- LSST : Chapitre III : Droit de refus et retrait préventif
- LSST : Chapitre IV : Programme de prévention
- LSST : Chapitre V : Comité de santé et de sécurité
- LSST : Chapitre VI : Représentant à la prévention
- LSST : Chapitre VII : Inspecteur de la CNESST et révision
- LSST : Chapitre VIII : Pénalités et infractions
Articles
art. 1–50 · art. 51–100 · art. 101–150 · art. 151–200 · art. 201–250 · art. 251–300 · art. 301–350 · art. Autres
Articles 1–50
- art-1-LSST : définitions générales de la loi
- art-2-LSST : objet de la loi
- art-3-LSST : primauté de l'élimination à la source sur les EPI
- art-4-LSST : loi d'ordre public
- art-5-LSST : non-diminution des droits existants
- art-5.1-LSST : application de la loi au télétravail
- art-6-LSST : la loi lie l'État et ses organismes
- art-7-LSST : obligations du travailleur autonome
- art-8-LSST : assimilation aux travailleurs
- art-8.1-LSST : prévalence sur véhicules hors route
- art-8.2-LSST : objet section entente Kahnawake
- art-8.3-LSST : préséance de l'entente Kahnawake
- art-8.4-LSST : pouvoir réglementaire entente Kahnawake
- art-8.5-LSST : dépôt entente Assemblée nationale
- art-8.6-LSST : publication en ligne de l'entente
- art-8.7-LSST : entente administrative CNESST Kahnawake
- art-9-LSST : droit à des conditions de travail saines
- art-10-LSST : droits a la formation et aux services de santé
- art-11-LSST : droits accordés aux personnes assimilées au travailleur (art. 9, 10 et 32 à 48)
- art-12-LSST : droit de refus, travail dangereux
- art-13-LSST : limites au droit de refus
- art-15-LSST : avis immédiat du refus de travail
- art-16-LSST : convocation du représentant a la prévention
- art-18-LSST : qui peut requérir l'inspecteur
- art-19-LSST : décision de l'inspecteur sur le refus
- art-20-LSST : recours contre la décision de l'inspecteur
- art-24-LSST : application de la décision finale
- art-25-LSST : affectation temporaire pendant le refus
- art-26-LSST : présence de l'inspecteur dans les 6 heures
- art-27-LSST : refus collectif, décision commune
- art-28-LSST : travailleurs privés réputés au travail
- art-29-LSST : libre exercice fonctions représentant prévention
- art-30-LSST : interdiction de représailles après un refus
- art-31-LSST : protection du représentant à la prévention
- art-32-LSST : retrait préventif du travailleur exposé à un contaminant
- art-33-LSST : délivrance du certificat de retrait préventif
- art-34-LSST : pouvoir réglementaire retrait préventif
- art-35-LSST : cessation de travail si affectation différée
- art-36-LSST : rémunération pendant la cessation de travail
- art-37-LSST : contestation de l'affectation par le travailleur
- art-37.1-LSST : révision décision affectation
- art-37.2-LSST : urgence révision décision affectation
- art-37.3-LSST : contestation devant le Tribunal administratif
- art-38-LSST : avantages conservés lors de l'affectation
- art-39-LSST : avantages conservés lors de la cessation de travail
- art-40-LSST : affectation préventive de la travailleuse enceinte
- art-40.1-LSST : délivrance du certificat de retrait préventif
- art-41-LSST : cessation de travail, travailleuse enceinte
- art-42-LSST : articles 36 à 37.3 applicables à la travailleuse enceinte
- art-42.1-LSST : fin d'indemnisation avant l'accouchement
- art-43-LSST : avantages et réintégration de la travailleuse enceinte
- art-44-LSST : paiements temporaires par la Commission
- art-45-LSST : imputation du coût de l'indemnité
- art-46-LSST : affectation préventive pour travailleuse allaitante
- art-47-LSST : droit de cesser de travailler, allaitement
- art-48-LSST : droits applicables à la travailleuse qui allaite
- art-48.1-LSST : protocoles d'identification des dangers
- art-48.2-LSST : publication des protocoles, site de la Commission
- art-49-LSST : les six obligations du travailleur
- art-49.1-LSST : interdiction travail facultés affaiblies
Articles 51–100
- art-50-LSST : droits de l'employeur, formation, information, conseil
- art-51-LSST : obligations générales de l'employeur
- art-51.1-LSST : obligations de l'utilisateur des services d'un travailleur
- art-51.2-LSST : écarter le travailleur dont l'état est à risque
- art-51.4-LSST : paragraphe 4 de l'article 51 (tenue des lieux, aération et chauffage)
- art-51.11-LSST : paragraphe 11 de l'article 51 (équipements de protection fournis gratuitement)
- art-52-LSST : registres des postes de travail et du travail exécuté
- art-53-LSST : travaux interdits, âge, durée, santé
- art-54-LSST : plans et devis transmis avant construction
- art-55-LSST : avis d'ouverture et de fermeture d'établissement
- art-56-LSST : obligations du propriétaire d'édifice
- art-57-LSST : conditions de vie en établissement éloigné
- art-58-LSST : programme de prévention par établissement
- art-59-LSST : contenu du programme de prévention
- art-60-LSST : transmission du programme de prévention
- art-61-LSST : diffusion du programme de prévention modifié
- art-62-LSST : avis et rapport d'événement grave
- art-62.1-LSST : étiquette, fiche et formation obligatoires
- art-62.2-LSST : étiquetage et fiche du produit fabriqué
- art-62.4-LSST : étiquette, affiche et fiche de données de sécurité en français
- art-62.5-LSST : programme formation produits dangereux
- art-62.6-LSST : accès fiches données sécurité
- art-62.7-LSST : demande d'exemption pour renseignements confidentiels
- art-62.8-LSST : modalités de demande d'exemption
- art-62.9-LSST : confidentialité pendant l'examen de la demande
- art-62.10-LSST : désignation par décret de l'organisme d'exemption
- art-62.11-LSST : examen de la demande d'exemption
- art-62.12-LSST : effets de la décision d'exemption
- art-62.13-LSST : qui peut porter la décision en appel
- art-62.14-LSST : désignation de l'organisme d'appel
- art-62.15-LSST : forme et dépôt de l'appel
- art-62.16-LSST : procédure de l'organisme d'appel
- art-62.17-LSST : pouvoirs de l'organisme d'appel
- art-62.18-LSST : pas de seconde demande après un refus
- art-62.19-LSST : recours à un organisme fédéral
- art-62.20-LSST : divulgation obligatoire malgré l'exemption
- art-62.21-LSST : mise à l'écart du droit d'accès
- art-63-LSST : sécurité des produits et équipements
- art-64-LSST : avis préalable pour contaminants
- art-65-LSST : expertise sur produit dangereux
- art-66-LSST : pouvoir de prohiber ou restreindre
- art-67-LSST : étiquetage des matières dangereuses
- art-68-LSST : formation du comité de santé et sécurité
- art-69-LSST : constitution du comité SST par avis écrit
- art-70-LSST : nombre de membres du comité
- art-71-LSST : au moins la moitié du comité représente les travailleurs
- art-72-LSST : désignation des représentants travailleurs
- art-73-LSST : vote unique par groupe
- art-74-LSST : réunions du comité de santé et de sécurité
- art-75-LSST : participation du médecin responsable
- art-76-LSST : temps réputé réunions comité
- art-77-LSST : avis absence travaux comité
- art-78-LSST : les 13 fonctions du comité de santé et de sécurité
- art-79-LSST : désaccord au sein du comité SST
- art-80-LSST : affichage des membres du comité
- art-81-LSST : protection du membre du comité
- art-81.18-LSST : ce numéro n'existe pas dans la LSST
- art-82-LSST : plusieurs comités par entente
- art-83-LSST : droits des comités multiples
- art-84-LSST : désignation par l'association accréditée
- art-85-LSST : comité de l'ensemble de l'établissement
- art-86-LSST : programme de prévention et comités multiples
- art-87-LSST : désignation du représentant à la prévention
- art-88-LSST : désignation du représentant par avis écrit
- art-89-LSST : mode de désignation du représentant à la prévention
- art-90-LSST : les 9 fonctions du représentant à la prévention
- art-91-LSST : formation payée du représentant
- art-92-LSST : temps alloué au représentant à la prévention
- art-93-LSST : avis d'absence du représentant
- art-94-LSST : coopération et moyens du représentant
- art-95-LSST : pouvoir réglementaire sur les instruments
- art-96-LSST : représentant réputé au travail
- art-97-LSST : protection du représentant à la prévention contre les représailles
- art-98-LSST : constitution d'association sectorielle paritaire
- art-99-LSST : association sectorielle de la construction
- art-99.1-LSST : personnalité morale de l'association sectorielle
Articles 101–150
- art-100-LSST : subvention et assistance aux associations sectorielles
- art-101-LSST : objet et pouvoirs de l'association sectorielle
- art-102-LSST : reddition de comptes de l'association sectorielle
- art-103-LSST : limites de l'association sectorielle
- art-104-LSST : subvention formation et information
- art-105-LSST : subvention participation association sectorielle
- art-106-LSST : contrôle de l'usage des subventions syndicales et patronales
- art-107-LSST : programmes de santé et contrat type
- art-108-LSST : approbation gouvernementale des programmes de santé
- art-109-LSST : contrat Commission et agence de santé
- art-110-LSST : budget annuel des services de santé
- art-111-LSST : rémunération des professionnels de la santé par la RAMQ
- art-112-LSST : programme santé spécifique établissement
- art-112-LSST : avis correction
- art-113-LSST : contenu obligatoire du programme de santé spécifique
- art-114-LSST : transmission du programme de santé spécifique
- art-115-LSST : lieu de fourniture des services de santé
- art-117-LSST : admissibilité du médecin responsable
- art-118-LSST : désignation du médecin responsable
- art-119-LSST : durée de la nomination du médecin responsable
- art-120-LSST : recours au TAQ, médecin responsable
- art-122-LSST : évaluation des ressources du programme de santé
- art-123-LSST : signalement des déficiences par le médecin
- art-124-LSST : information du travailleur exposé
- art-125-LSST : visites des lieux de travail
- art-126-LSST : droit d'accès du médecin responsable
- art-127-LSST : responsabilités du directeur de santé publique
- art-128-LSST : droits d'accès du directeur de santé publique
- art-129-LSST : confidentialité du dossier médical
- art-130-LSST : demande de reconnaissance des services
- art-131-LSST : recommandation de reconnaissance des services
- art-132-LSST : examen annuel de la reconnaissance
- art-133-LSST : financement des services de santé reconnus
- art-134-LSST : intégration du personnel au réseau public
- art-135-LSST : le ministre pilote l'intégration du personnel
- art-136-LSST : renoncer ou cesser les services de santé
- art-136.1-LSST : transfert initial au Fonds de la santé et de la sécurité du travail
- art-136.2-LSST : affectation du Fonds SST
- art-136.3-LSST : Commission fiduciaire du Fonds
- art-136.4-LSST : Code civil applicable au Fonds
- art-136.5-LSST : transfert des sommes au Fonds
- art-136.6-LSST : dépôt des sommes transférées
- art-136.7-LSST : placement à la Caisse dépôt
- art-136.8-LSST : dépenses à charge du Fonds
- art-136.9-LSST : qualité de fiduciaire
- art-136.10-LSST : prévisions budgétaires annuelles
- art-136.11-LSST : clôture de l'exercice financier du Fonds
- art-136.12-LSST : rapport annuel des activités du Fonds
- art-136.13-LSST : vérification des comptes du Fonds
- art-137-LSST : institution de la CNESST
- art-138-LSST : statut de personne morale de la Commission
- art-139-LSST : siège de la Commission et publication à la Gazette officielle
- art-140-LSST : composition du conseil d'administration
- art-141-LSST : désignation paritaire des membres du conseil
- art-141.1-LSST : nomination du PDG et non-cumul avec la présidence du conseil
- art-142-LSST : nomination des vice-présidents
- art-142.1-LSST : rémunération et conditions de travail du PDG et des vice-présidents
- art-143-LSST : durée du mandat des dirigeants
- art-144-LSST : durée du mandat des membres du conseil
- art-145-LSST : observateur du ministre au conseil, sans droit de vote
- art-146-LSST : fonctions à plein temps des dirigeants
- art-148-LSST : comblement des vacances au conseil
- art-149-LSST : rémunération et indemnités des membres du conseil
Articles 151–200
- art-150-LSST : liberté du lieu des séances du conseil
- art-151-LSST : quorum du conseil et vote prépondérant
- art-152-LSST : conflits d'intérêts au conseil d'administration
- art-153-LSST : abstention vote conflit intérêt
- art-153.1-LSST : cumul interdit CNESST et CCQ
- art-154-LSST : présidence des réunions du conseil
- art-155.1-LSST : comités obligatoires du conseil
- art-156-LSST : composition du comité administratif
- art-156.1-LSST : application Loi sur gouvernance
- art-157-LSST : nomination du secrétaire et des fonctionnaires
- art-158.1-LSST : copies résolutions bureaux régionaux
- art-159-LSST : décision signée équivalant à séance
- art-160-LSST : pouvoir d'enquête de la Commission
- art-161-LSST : immunité de poursuite de la Commission
- art-161.1-LSST : déclaration de services aux clients
- art-161.2-LSST : trois devoirs envers la clientèle
- art-161.3-LSST : plan stratégique pluriannuel obligatoire
- art-161.4-LSST : cinq contenus du plan stratégique
- art-161.5-LSST : transmission plan stratégique ministre
- art-162-LSST : exercice financier de la Commission
- art-162.1-LSST : prévisions financières en équité salariale
- art-163-LSST : rapport annuel de la Commission
- art-163.1-LSST : imputabilité du PDG devant l'Assemblée nationale
- art-164-LSST : renseignements fournis au ministre
- art-165-LSST : vérification annuelle des comptes
- art-166-LSST : mission de la Commission en SST
- art-167-LSST : liste des fonctions de la Commission
- art-167.1-LSST : programme de certification des employeurs
- art-167.2-LSST : incitatif financier aux employeurs
- art-168-LSST : approbation ministérielle des contrats de recherche
- art-169-LSST : constitution d'un organisme de recherche en SST
- art-170-LSST : ententes intergouvernementales de la Commission
- art-170.1-LSST : entente de partage de ressources gouvernementales
- art-172-LSST : délégation du pouvoir de décider et pouvoirs d'enquête
- art-172.1-LSST : délégation des pouvoirs en équité salariale et normes
- art-173-LSST : pouvoir d'exiger des renseignements
- art-173.1-LSST : support technologique imposé par règlement
- art-174-LSST : confidentialité des renseignements et ses exceptions
- art-174.1-LSST : entente d'échange avec l'assurance parentale
- art-174.2-LSST : déclarations de culpabilité transmises à la Régie
- art-174.3-LSST : normes déontologiques des employés professionnels
- art-175-LSST : accès d'un professionnel aux renseignements de la Commission
- art-176-LSST : compétence exclusive de la Commission
- art-177-LSST : nomination des inspecteurs
- art-178-LSST : pouvoirs d'enquête et immunité de l'inspecteur
- art-179-LSST : pouvoirs d'accès de l'inspecteur
- art-179.1-LSST : accès au télétravail à domicile
- art-180-LSST : pouvoirs additionnels de l'inspecteur
- art-180.3-LSST : paragraphe 3 de l'article 180 (prélèvement d'échantillons par l'inspecteur)
- art-180.4-LSST : paragraphe 4 de l'article 180 (essais, photographies et enregistrements)
- art-180.6-LSST : paragraphe 6 de l'article 180 (appareils de mesure sur le lieu de travail ou sur un travailleur)
- art-181-LSST : avis d'arrivée de l'inspecteur
- art-182-LSST : avis de correction de l'inspecteur
- art-183-LSST : communication du résultat d'inspection
- art-184-LSST : suite à donner à l'avis de correction
- art-185-LSST : entrave à l'inspecteur interdite
- art-186-LSST : suspension des travaux ou fermeture du lieu
- art-187-LSST : salaire maintenu pendant l'arrêt
- art-188-LSST : accès interdit au lieu fermé
- art-189-LSST : reprise des travaux sur autorisation de l'inspecteur
- art-190-LSST : ordre de cessation, scellés et confiscation
- art-191-LSST : effet immédiat de l'ordre de l'inspecteur
- art-191.1-LSST : demande révision ordre inspecteur
- art-191.2-LSST : révision d'urgence, fermeture ou refus
- art-192-LSST : effet immédiat de la décision de révision
- art-193-LSST : contestation au Tribunal administratif du travail en 10 jours
- art-194-LSST : définitions du chapitre construction
- art-195-LSST : autres chapitres applicables à la construction
- art-196-LSST : maître d'oeuvre assimilé à l'employeur
- art-197-LSST : avis d'ouverture et de fermeture de chantier
- art-198-LSST : programme de prévention de chantier, dix travailleurs
- art-199-LSST : objectif et contenu du programme de prévention de chantier
Articles 201–250
- art-200-LSST : transmission du programme de prévention dès 20 travailleurs
- art-201-LSST : Commission ordonne la modification du programme
- art-202-LSST : engagement écrit employeur au programme
- art-203-LSST : préséance programme maître oeuvre
- art-204-LSST : comité de chantier dès 20 travailleurs
- art-205-LSST : composition du comité de chantier
- art-206-LSST : fonctions du comité de chantier
- art-207-LSST : réunions du comité de chantier
- art-207.1-LSST : formation des membres du comité
- art-208-LSST : protections des membres du comité
- art-209-LSST : représentant dès 10 travailleurs
- art-210-LSST : les 8 fonctions du représentant
- art-211-LSST : formation du représentant santé sécurité
- art-212-LSST : temps de libération du représentant
- art-212.1-LSST : représentant plein temps chantier majeur
- art-213-LSST : droits importés du représentant prévention
- art-214-LSST : représentant réputé au travail
- art-215-LSST : application de R-20 au représentant
- art-215.1-LSST : désignation coordonnateur santé sécurité
- art-215.2-LSST : sept fonctions du coordonnateur
- art-215.3-LSST : formation du coordonnateur santé sécurité
- art-216-LSST : inspection des chantiers, cadre réglementaire
- art-217-LSST : ordre de correction au maître d'oeuvre
- art-217.1-LSST : ce numéro n'existe pas dans la LSST
- art-218-LSST : pouvoir d'arrêt des travaux
- art-219-LSST : autorisation de reprise des travaux
- art-220-LSST : avis préalable, chantier de grande importance
- art-221-LSST : dispositions applicables au chantier
- art-222-LSST : communication des dispositions chantier
- art-223-LSST : pouvoir réglementaire de la Commission
- art-223.1-LSST : règlements sur les demandes d'exemption
- art-224-LSST : approbation gouvernementale des règlements
- art-225-LSST : pouvoir supplétif du gouvernement
- art-227-LSST : plainte du travailleur pour représailles
- art-228-LSST : procédure applicable aux plaintes
- art-228.1-LSST : contribution au Fonds du Tribunal
- art-234-LSST : secret de fabrication protégé
- art-235-LSST : interdiction de fausse déclaration
- art-236-LSST : infraction générale et amendes
- art-237-LSST : mise en danger sérieuse d'un travailleur
- art-237.1-LSST : revalorisation annuelle des amendes
- art-238-LSST : ordonnance judiciaire de conformité après condamnation
- art-239-LSST : responsabilité pénale de l'employeur pour les actes de ses représentants
- art-240-LSST : dégagement de responsabilité du travailleur
- art-241-LSST : responsabilité personnelle dirigeants et représentants
- art-242-LSST : qui peut poursuivre au pénal
- art-242.1-LSST : premier alinéa de l'article 242 (poursuite pénale intentée par la CNESST)
- art-242.2-LSST : deuxième alinéa de l'article 242 (poursuite pénale intentée par une association accréditée)
- art-246-LSST : affectation des amendes au Fonds
- art-247-LSST : perception des cotisations employeurs
- art-248-LSST : remboursement Régie assurance maladie
Articles 251–300
- art-251-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 2
- art-252-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 3
- art-253-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 4
- art-255-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 55
- art-256-LSST : disposition omise
- art-257-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 61
- art-258-LSST : disposition omise
- art-259-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 63
- art-260-LSST : disposition omise
- art-261-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 70
- art-262-LSST : disposition omise
- art-263-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 88
- art-264-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 91
- art-265-LSST : disposition omise, aucun texte
- art-266-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 111
- art-267-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 119.9
- art-268-LSST : disposition omise, aucun texte
- art-269-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 124
- art-270-LSST : modification intégrée au c. A-3, a. 126
- art-271-LSST : modification intégrée au c. A-3, annexe B
- art-272-LSST : modification intégrée au c. A-3, annexe E
- art-273-LSST : modification intégrée au c. A-29, a. 3
- art-274-LSST : modification intégrée au c. B-1, a. 128
- art-275-LSST : modification intégrée c.C-12 a.46
- art-276-LSST : modification intégrée c.C-34 a.3
- art-277-LSST : modification intégrée c.C-34 a.7
- art-278-LSST : modification intégrée c.C-34 a.21
- art-279-LSST : modification intégrée c.C-34 a.28
- art-280-LSST : modification intégrée c.C-34 a.29
- art-281-LSST : modification intégrée c.C-34 a.32.1
- art-282-LSST : modification intégrée c.C-34 a.33
- art-283-LSST : modification intégrée c.C-34 a.38
- art-284-LSST : modification intégrée c.I-13.01 a.2
- art-285-LSST : disposition omise de la refonte
- art-286-LSST : règlements antérieurs (c. E-15) maintenus en vigueur
- art-287-LSST : modification intégrée au c. I-7, a. 2
- art-288-LSST : modification intégrée au c. I-7, a. 15
- art-289-LSST : disposition omise du texte officiel
- art-290-LSST : modification intégrée au c. M-4, a. 1
- art-291-LSST : modification intégrée au c. M-6, a. 2
- art-292-LSST : disposition omise du texte officiel
- art-293-LSST : modification intégrée au c. M-13, a. 296
- art-294-LSST : règlements miniers (c. M-13) maintenus en vigueur
- art-295-LSST : modification intégrée au c. M-33, a. 2
- art-296-LSST : modification intégrée au c. M-33, a. 3
- art-297-LSST : modification intégrée au c. P-35, a. 1
- art-298-LSST : modification intégrée c. P-35 a. 66
- art-299-LSST : modification intégrée c. P-35 a. 69
Articles 301–350
- art-300-LSST : règlements P-35 maintenus en vigueur
- art-301-LSST : modification intégrée c. Q-1 a. 43
- art-302-LSST : modification intégrée c. Q-1 a. 58.1
- art-303-LSST : disposition omise
- art-304-LSST : modification intégrée c. Q-2 a. 87
- art-305-LSST : disposition omise
- art-306-LSST : modification intégrée c. Q-2 a. 91
- art-307-LSST : modification intégrée c. Q-2 a. 92
- art-308-LSST : modification intégrée c. Q-2 a. 106
- art-309-LSST : modification intégrée c. Q-2 a. 126.1
- art-311-LSST : modification intégrée au c. R-10, a. 2
- art-312-LSST : modification intégrée au c. R-12, a. 55
- art-313-LSST : modification intégrée au c. R-20, a. 57
- art-314-LSST : disposition omise
- art-315-LSST : modification intégrée au c. R-20, a. 80
- art-316-LSST : modification intégrée au c. R-20, a. 87
- art-317-LSST : modification intégrée au c. R-20, a. 88
- art-318-LSST : modification intégrée au c. R-20, a. 89
- art-319-LSST : modification intégrée au c. S-3, a. 7
- art-320-LSST : disposition omise
- art-321-LSST : modification intégrée au c. S-3, a. 10
- art-322-LSST : disposition intégrée c.S-3 a.10.1
- art-323-LSST : disposition intégrée c.S-3 a.31
- art-324-LSST : disposition intégrée c.S-3 a.39
- art-325-LSST : disposition intégrée c. S-5, a. 70
- art-326-LSST : disposition intégrée c. A-20.01, a. 3
- art-327-LSST : comités paritaires convertis en CSS
- art-328-LSST : substitution Commission accidents travail
- art-329-LSST : disposition omise
- art-330-LSST : fonctionnaires transférés à la CSST
- art-331-LSST : nomination commissaires à la CSST
- art-332-LSST : dossiers transférés à la CSST
- art-333-LSST : renvois à la loi E-15 vers la LSST
- art-335-LSST : financement transitoire fonds consolidé
- art-336-LSST : ministre responsable de la loi
- art-337-LSST : disposition omise