art-62.20-LSST : divulgation obligatoire malgré l'exemption

Un article du wiki ⚖️ Recueil législatif
En bref

Le secret commercial ne tient ni devant le régulateur ni devant les soignants : 3 destinataires peuvent exiger l'information, et l'employeur ne peut leur opposer ni sa demande en cours ni son exemption.

  • Prime sur art. 62.9 et art. 62.12 : ni la demande pendante ni l'exemption de 3 ans ne font écran.
  • 1° la Commission, sur simple demande de sa part, sans condition d'urgence.
  • 2° le médecin qui en fait la demande pour poser un diagnostic ou traiter une personne dans une situation qu'il estime urgente.
  • 3° l'infirmier qui en fait la demande pour donner les premiers secours dans une situation d'urgence.
  • Assiette de l'obligation : toute l'information que l'employeur possède sur le produit dangereux ; en contrepartie, ceux qui la reçoivent sont tenus d'en assurer la confidentialité.

🌐 LegisQuébec · 📄 PDF officiel (page 23)

Texte officiel

Malgré les articles 62.9 et 62.12, un employeur est tenu de divulguer toute l’information qu’il possède concernant un produit dangereux:

1° à la Commission, si elle lui en fait la demande;

2° à un médecin qui lui en fait la demande aux fins de poser un diagnostic ou de traiter une personne dans une situation qu’il estime urgente;

3° à un infirmier qui lui en fait la demande aux fins de donner les premiers secours dans une situation d’urgence.

Les personnes qui obtiennent une information en vertu du présent article sont tenues d’en assurer la confidentialité.

Texte de l’article 62.20 LSST, extrait de la couche texte du PDF officiel (page 23), sans OCR ni retouche. La capture ci-dessous et le PDF font foi.

Texte officiel de l'article — art-62.20-LSST : divulgation obligatoire malgré l'exemptionToucher l'image pour l'agrandir

🔗 Ouvrir a cette page : LSST.pdf : page 23 · texte a jour au 26 mars 2024

Voir aussi

← Accueil

Révision déclarée dans la note : 2026-09-03 · Relecture éditoriale : non attestée · Vérification des sources : non attestée · Site généré le 2026-09-13 · 🕸️ Voir cette page dans le graphe