Jurisprudence marquante
Sélection de décisions structurantes en SST québécoise et canadienne. Pour chaque décision : référence officielle, portée, et lien vers le concept ou la procédure traitée.
📋 Index des décisions : table de travail : toutes les décisions en tableau avec liens CanLII et colonnes PDF.
🗂️ Index thématique des décisions : décisions regroupées par thème (diligence, maladies pro, lésions psy, IRR, imputation, etc.)
Dépose chaque jugement dans Décisions/PDF/ sous le nom indiqué dans la table de travail, et je rédige l'analyse + intègre le PDF sur la fiche.
Diligence raisonnable et responsabilité pénale
| Décision | Référence | Portée |
|---|---|---|
| R. c. Sault Ste-Marie Arrêt Sault Ste-Marie | [1978] 2 R.C.S. 1299 | Pose les critères de la défense de Diligence raisonnable applicables aux infractions de responsabilité stricte. Toujours en vigueur. |
| R. c. Métron Construction (2013) source | 2013 ONCA 541 | Première application de la responsabilité criminelle organisationnelle (Loi C-21) après l'effondrement d'une plateforme suspendue : 4 décès. Standard de référence. |
| CNESST c. Hydro-Québec | 2008 QCCQ 12500 | Critères de la diligence raisonnable pour un grand employeur : niveau d'exigence proportionnel aux moyens. |
Droit de refus
| Décision | Référence | Portée |
|---|---|---|
| Bell Canada c. Hagey-Holmes | 2002 | La croyance raisonnable au danger se mesure à la connaissance et au vécu du travailleur, pas à celui d'un expert. |
| Société canadienne des postes c. Pollard (1992) source | 1992 | Un refus collectif sans justification individuelle peut être assimilé à un arrêt de travail illégal. |
| Mines Wabush c. Lévesque (2008) source | 2008 | L'employeur qui congédie après un Droit de refus doit prouver une cause distincte et antérieure. Référence en mine. |
Présomption de maladie professionnelle
| Décision | Référence | Portée |
|---|---|---|
| CSST c. Tremblay (CALP 1995) - Silicose | CALP 1995 | Interprétation libérale de la présomption pour silicose chez mineur. |
| Bouchard c. CSST | TAT 2017 | Application de la présomption pour surdité professionnelle : bruit chronique en mine souterraine. |
| CSST c. Maillé | CALP 1994 | Confirme que la présomption inverse le fardeau de la preuve : l'employeur doit prouver l'absence de lien. |
Lésion psychologique
| Décision | Référence | Portée |
|---|---|---|
| Plourde c. CSST (CLP 2009) - Lésion psychologique | CLP 2009 | Reconnaissance d'une dépression d'origine professionnelle hors présomption. Standard pour Présomption de lésion inversée. |
| Bouchard c. C.A.U.R.E. inc. | TAT 2018 | Harcèlement psychologique en milieu minier, lien direct établi. |
| WestJet c. Chabot | TAT 2021 | Trouble de stress post-traumatique reconnu après témoignage d'accident grave : élargissement aux témoins. |
Assignation temporaire et retour au travail
| Décision | Référence | Portée |
|---|---|---|
| Bombardier c. CSST (CLP 2005) - Assignation temporaire | CLP 2005 | Critères de validité d'une Assignation temporaire en milieu industriel : tâche réelle, compatible, productive. |
| Domtar c. CSST | CLP 2007 | L'assignation doit avoir l'approbation du médecin traitant : l'employeur ne peut imposer unilatéralement. |
Retrait préventif - femme enceinte ou allaitante
| Décision | Référence | Portée |
|---|---|---|
| Bell Canada c. Tremblay (CSC 2000) - Retrait préventif | CSC 2000 | Portée du Retrait préventif pour exposition à un agent dangereux : interprétation large. |
| Dionne c. CSST | CSC 2014 | Application du retrait préventif aux travailleuses syndiquées et non syndiquées. |
Faute lourde et exclusion d'indemnisation
| Décision | Référence | Portée |
|---|---|---|
| Lapointe c. CSST (CLP 2002) - Faute lourde | CLP 2002 | Définition de la Faute lourde : au-delà de la simple négligence; téméraire et conscient. |
| CSST c. Métallurgie Noranda | CLP 1998 | L'intoxication volontaire (drogue, alcool) au travail peut constituer une faute lourde. |
Recours au TAT et révision
| Décision | Référence | Portée |
|---|---|---|
| CNESST c. Touchette | TAT 2020 | Le TAT a juridiction de novo : peut revoir toute la preuve et substituer sa décision. |
| Therrien c. CNESST | CSC 2001 | Indépendance et impartialité des décideurs administratifs en SST. |
Bibliothèque PDFs
📚 Hub PDFs jurisprudence et doctrine : 6 PDFs indexés avec table des matières, articles cités et décisions, accessibles depuis chaque fiche d'article du recueil.
Décisions documentées
58 décisions identifiées et fichées automatiquement à partir des PDFs de jurisprudence. À enrichir avec le résumé du raisonnement.
- Syndicat des producteurs de bois de la Gaspésie c. Damabois, division Cap-Chat inc : 2010 QCCA 1201
- Procureur général du Canada c. Tribunal administratif du travail : 2018 QCCS 5888
- Gendarmerie royale du Canada et De L'Étoile : 2018 QCTAT 3511
- Procureur général du Canada c. De l'Étoile : 2019 QCCA 1178
- Ville de Saint-Lambert c. Wade : 2020 QCCA 1322
- Van Lierop c. Fortin : 2020 QCCS 1782
- Kativik c. WSP Canada inc : 2020 QCCS 2809
- Bhaskaran c. Tribunal administratif du travail : 2020 QCCS 2878
- Desruisseaux c. Tribunal administratif du travail : 2020 QCCS 43
- Procureur général du Québec c. Roy : 2020 QCCS 4341
- PLGB Transport inc. et Outils Snap-On du Canada ltée : 2020 QCTAT 2079
- Béland et Ville de Lévis : 2020 QCTAT 2237
- Correia et Destination Dentaire Ste-Dorothée : 2020 QCTAT 2534
- Boivin Bernier et CETAM : 2020 QCTAT 2622
- Bendada et Institut universitaire en santé mentale Douglas : 2020 QCTAT 3168
- Bensimon et Ministère des Anciens Combattants : 2020 QCTAT 3279
- Recy-Récolte inc. et Bourget : 2020 QCTAT 3292
- Houle et Distributions Gerry Grondin inc : 2020 QCTAT 3322
- PSSU-FIQP et CHSLD Vigi Reine-Élizabeth : 2020 QCTAT 3362
- PSSU-FIQP et CHSLD Vigi Reine-Élizabeth : 2020 QCTAT 3775
- PSSU-FIQP et CHSLD Vigi Reine-Élizabeth : 2020 QCTAT 4183
- Trivium Avocats inc. c. Rochon : 2022 QCCS 4628
- CFG Construction inc. c. R : 2023 QCCA 1032
- Régie intermunicipale de police Roussillon inc. et Régie intermunicipale de police Roussillon : 2023 QCTAT 1141
- Claisse et Maçonnerie Michel Raymond inc : 2023 QCTAT 1253
- CSSS C-Claveau - Foyer Bagotville et Succession de Martel : 2023 QCTAT 1289
- Rioux et Emballages Winpak Heat Seal inc : 2023 QCTAT 1353
- Ministère de la Famille et Dekimeche : 2023 QCTAT 1505
- Tremblay et Autobus Laterrière inc : 2023 QCTAT 1900
- Autobus Venise Ltée et St-Jean : 2023 QCTAT 2174
- Dauphinais et Siemens Canada ltée : 2023 QCTAT 2252
- Lésions psychologiques Patenaude et Centre de services scolaire des Hautes- Rivières : 2023 QCTAT 2384
- St-Hilaire et Mondelez Canada inc : 2023 QCTAT 2529
- Noël Espérance et Société du Vieux-Port de Montréal inc : 2023 QCTAT 2566
- Dupras-Tessier et Productions Moonfall Québec inc : 2023 QCTAT 267
- Notion de lésion professionnelle SCFP - Québec et Dion : 2023 QCTAT 2948
- Larivée et Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries : 2023 QCTAT 30
- Barbe et Centre régional de réadaptation La Ressourse : 2023 QCTAT 3070
- Contestation du travailleur accueillie Sirois et Rénovation Tibo Construction inc : 2023 QCTAT 3166
- Ducharme et Musée Pointe-à-Callière : 2023 QCTAT 3292
- Oui Signature sur le Saint-Laurent construction et Filion : 2023 QCTAT 344
- Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal c. Murwanashyaka : 2023 QCTAT 3481
- Hamelin et Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Ouest : 2023 QCTAT 3549
- B. Indemnités diverses et réadaptation Dauray et Inventy Canada inc : 2023 QCTAT 362
- Comeau et Centre de santé et de services sociaux Alphonse-Desjardins : 2023 QCTAT 3851
- Maladies professionnelles Lemay et Ville de Gatineau : 2023 QCTAT 40
- Mc Elherron et Sciage de béton St-Léonard ltée : 2023 QCTAT 4075
- Guillemette et Clinique Gascon inc : 2023 QCTAT 444
- Mélançon et Verreau Dufresne Avocats : 2023 QCTAT 4837
- Camiré et Escaliers de Beauce inc : 2023 QCTAT 598
- Duquette et Matech BTA inc : 2023 QCTAT 675
- Jenkins et Gardium Sécurité inc : 2023 QCTAT 697
- Martel Belmihoub et Air Canada : 2023 QCTAT 746
- Succession de Brunelle et Ville de St-Hyacinthe : 2023 QCTAT 829
- Paré et FYI Services et produits Québec inc : 2023 QCTAT 831
- Solutions alternatives et Bourgeois : 2023 QCTAT 847
- Loi. Dandeneault et Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
Pages qui pointent ici (105)
- 🏠 Recueil législatif SST - Mines Recueil législatif
- Aumond et Glencore Canada Corp. - Fonderie Horne Recueil législatif
- Autobus Venise Ltée et St-Jean Recueil législatif
- B. Indemnités diverses et réadaptation Dauray et Inventy Canada inc Recueil législatif
- Barbe et Centre régional de réadaptation La Ressourse Recueil législatif
- Beauchamp et Inspec-Sol inc. Recueil législatif
- Béland et Ville de Lévis Recueil législatif
- Béliveau St-Jacques C. Fédération des employés services publics Recueil législatif
- Bell Canada c. Hagey-Holmes (2002) source Recueil législatif
- Bell Canada c. Tremblay (CSC 2000) - Retrait préventif Recueil législatif
- Bendada et Institut universitaire en santé mentale Douglas Recueil législatif
- Bensimon et Ministère des Anciens Combattants Recueil législatif
- Bhaskaran c. Tribunal administratif du travail Recueil législatif
- Boies et C.S.S.S. Québec-Nord Recueil législatif
- Boisvert et Halco Recueil législatif
- Boivin Bernier et CETAM Recueil législatif
- Bombardier c. CSST (CLP 2005) - Assignation temporaire Recueil législatif
- Brandt Tractor Ltd. et Paradis Recueil législatif
- Camiré et Escaliers de Beauce inc Recueil législatif
- Canadelle et CNESST Recueil législatif
- Centre hospitalier de St. Mary Recueil législatif
- Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal c. Murwanashyaka Recueil législatif
- CFG Construction inc. c. R Recueil législatif
- Charette et 9196-5905 Québec inc Recueil législatif
- Claisse et Maçonnerie Michel Raymond inc Recueil législatif
- Collège Mont-Sacré-Cœur de Granby CLP 578832 Recueil législatif
- Comeau et Centre de santé et de services sociaux Alphonse-Desjardins Recueil législatif
- Contestation du travailleur accueillie Sirois et Rénovation Tibo Construction inc Recueil législatif
- Correia et Destination Dentaire Ste-Dorothée Recueil législatif
- CSSS C-Claveau - Foyer Bagotville et Succession de Martel Recueil législatif
- CSST c. Tremblay (CALP 1995) - Silicose Recueil législatif
- Dauphinais et Siemens Canada ltée Recueil législatif
- Desruisseaux c. Tribunal administratif du travail Recueil législatif
- Dionne et OPC Déli Recueil législatif
- Dubé et Entreprises du Jalaumé enr Recueil législatif
- Ducharme et Musée Pointe-à-Callière Recueil législatif
- Dupras-Tessier et Productions Moonfall Québec inc Recueil législatif
- Duquette et Matech BTA inc Recueil législatif
- Gendarmerie royale du Canada et De L'Étoile Recueil législatif
- Grenier et Buffet Dragon de lOrient Recueil législatif
- Guillemette et Clinique Gascon inc Recueil législatif
- Habachi c. Commission des droits de la personne (1999) Recueil législatif
- Hamelin et Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Ouest Recueil législatif
- Houle et Distributions Gerry Grondin inc Recueil législatif
- Index légal Recueil législatif
- Jenkins et Gardium Sécurité inc Recueil législatif
- Kativik c. WSP Canada inc Recueil législatif
- Lapointe c. CSST (CLP 2002) - Faute lourde Recueil législatif
- Larivée et Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries Recueil législatif
- Latendresse et CNESST Recueil législatif
- Leclerc et Als Canada ltée Recueil législatif
- Lésion professionnelle d'origine psychologique SST psychosociale
- Lésions psychologiques Patenaude et Centre de services scolaire des Hautes- Rivières Recueil législatif
- Lévis Ville c. Tétreault 2006 CSC 12 Recueil législatif
- Loi. Dandeneault et Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu Recueil législatif
- Maladies professionnelles Lemay et Ville de Gatineau Recueil législatif
- Martel Belmihoub et Air Canada Recueil législatif
- Mc Elherron et Sciage de béton St-Léonard ltée Recueil législatif
- Mélançon et Verreau Dufresne Avocats Recueil législatif
- Mines Wabush c. Lévesque (2008) source Recueil législatif
- …