Code de procédure pénale
Un article du wiki ⚖️ Recueil législatif
Code de procédure pénale du Québec
RLRQ c. C-25.1 · En vigueur depuis le 1992-10-01
🌐 LegisQuébec · 📄 PDF officiel · Pilier : Procédure
Loi-cadre procédurale québécoise : régit la procédure des poursuites pénales pour les infractions aux lois provinciales québécoises, incluant la LSST, les règlements (RSST, RSSM, CSTC) et la LATMP. Détermine la manière dont une infraction réglementaire SST est poursuivie devant les tribunaux pénaux.
Structure du Code
| Titre | Articles | Thème |
|---|---|---|
| Code de procédure pénale : Chapitre I : Dispositions générales et prescription | art. 1 à 20 | Champ, définitions, prescription |
| Code de procédure pénale : Chapitre II : Introduction d'une poursuite (constat d'infraction) | art. 144 à 175 | Constat d'infraction, signification |
| Code de procédure pénale : Chapitre III : Plaidoyer et procès | art. 157 à 213 | Déroulement, preuve |
| Code de procédure pénale : Chapitre IV : Verdict et peine | art. 214 à 254 | Décision, amendes |
| Code de procédure pénale : Chapitre V : Recours et appel | art. 255 à 315 | Appel, révision |
Articles clés en SST
- art. 14 : Prescription : 1 an depuis l'infraction (LSST = 1 an avec connaissance)
- art. 144 : Émission du constat d'infraction par l'inspecteur
- art. 160-161 : Signification du constat
- art. 163 : Plaidoyer (admission, non coupable)
- art. 250-256 : Appel devant la Cour supérieure
Procédure typique en SST
| Étape | Acteur | Délai |
|---|---|---|
| 1. Inspection | CNESST | |
| 2. Constat d'infraction émis (CPP art. 144) | Inspecteur CNESST | Selon prescription |
| 3. Signification du constat | Huissier ou poste recommandé | Immédiat |
| 4. Plaidoyer dans les 30 jours | Contrevenant | 30 jours |
| 5. Procès au Tribunal des poursuites pénales | Juge | 6-12 mois |
| 6. Verdict + amende | Tribunal | |
| 7. Appel possible (CPP art. 250) | Contrevenant | 30 jours |
Défenses applicables en SST
- Diligence raisonnable (R. c. Sault Ste-Marie 1978) : défense principale
- Erreur de fait raisonnable
- Nécessité (rare)
- Contestation de la régularité du constat (signature, désignation)
Sanctions encourues
| Type d'infraction | Amende type (LSST) |
|---|---|
| Infraction simple (personne physique) | 644 $ - 1 614 $ |
| Infraction grave (personne physique) | 1 614 $ - 6 057 $ |
| Infraction simple (employeur) | 1 614 $ - 3 229 $ |
| Infraction grave (employeur) | 16 132 $ - 322 891 $ |
| Récidive | Doublée |
Amendes indexées annuellement.
Articulation avec la Loi C-21
| Aspect | CPP (provincial) | C-21 (Code criminel fédéral) |
|---|---|---|
| Nature | Pénal | Criminel |
| Standard | Responsabilité stricte + diligence | Négligence criminelle |
| Sanction | Amende | Amende illimitée + prison |
| Tribunal | Tribunal des poursuites pénales | Cour supérieure |
| Casier | Casier pénal | Casier criminel |
Les deux régimes peuvent s'appliquer simultanément : un même accident peut donner lieu à un constat LSST + à des poursuites criminelles C-21.
Concepts juridiques liés
- Constat d'infraction · Diligence raisonnable · Faute lourde · Infractions et sanctions
Texte intégral
- LegisQuébec : CPP : version officielle
- PDF officiel
Articles wiki connexes
- Cadre légal SST Québec
- Constat d'infraction · Loi C-21 · Infractions et sanctions
- LSST (art. 236-242 sur les pénalités)
Pages titres
Liens vers les pages d'introduction de chaque titre (regroupent les articles documentés).
Pages qui pointent ici (22)
- 🏠 Recueil législatif SST - Mines Recueil législatif
- art-11-LATMP : personnes assimilées au service du gouvernement Recueil législatif
- art-240-LSST : dégagement de responsabilité du travailleur Recueil législatif
- art-241-LSST : responsabilité personnelle dirigeants et représentants Recueil législatif
- art-242-LSST : qui peut poursuivre au pénal Recueil législatif
- art-242.1-LSST : premier alinéa de l'article 242 (poursuite pénale intentée par la CNESST) Recueil législatif
- art-242.2-LSST : deuxième alinéa de l'article 242 (poursuite pénale intentée par une association accréditée) Recueil législatif
- art-32-LATMP : interdiction de représailles Recueil législatif
- art-6-RSSM : composition de la liaison antichute Recueil législatif
- Code de procédure pénale : Chapitre I : Dispositions générales et prescription Recueil législatif
- Code de procédure pénale : Chapitre II : Introduction d'une poursuite (constat d'infraction) Recueil législatif
- Code de procédure pénale : Chapitre III : Plaidoyer et procès Recueil législatif
- Code de procédure pénale : Chapitre IV : Verdict et peine Recueil législatif
- Code de procédure pénale : Chapitre V : Recours et appel Recueil législatif
- Concepts juridiques transverses Recueil législatif
- Constat d'infraction Droit du travail
- Constat d'infraction CNESST Recueil législatif
- Dispositions pénales et sanctions Recueil législatif
- Index par loi Recueil législatif
- Infractions et sanctions SST Droit du travail
- Lois principales Recueil législatif
- Procédures Recueil législatif