art-201-RSSM : seuls les outils à mains dans un wagonnet à passagers

Un article du wiki ⚖️ Recueil législatif
En bref
  • Règle d'exclusion : dans un wagonnet qui transporte des travailleurs, l'outillage à mains est le seul matériel admis à bord avec eux.
  • Tout le reste est donc exclu du wagonnet à passagers : outillage motorisé, pièces, matériel de chantier et charges diverses voyagent séparément.
  • La règle porte sur la cohabitation des personnes et du matériel dans un même wagonnet, non sur la nature de l'outil lui-même.
  • Se lit avec art. 202 RSSM (matières dangereuses hors du compartiment des passagers) et art. 203 RSSM (outil tranchant en récipient fermé ou sous gaine).

🌐 LegisQuébec · 📄 PDF officiel

Texte officiel

Seuls les outils à mains peuvent être transportés avec les travailleurs dans un wagonnet pour passagers.

Texte de l’article 201 RSSM, extrait de la couche texte du PDF officiel (page 61), sans OCR ni retouche. La capture ci-dessous et le PDF font foi.

Texte officiel de l'article — art-201-RSSM : seuls les outils à mains dans un wagonnet à passagersToucher l'image pour l'agrandir

🔗 Voir art. 201 RSSM dans le PDF

Version : texte officiel du RSSM (RLRQ c. S-2.1, r. 14), à jour au 1er mai 2024, Éditeur officiel du Québec

Voir aussi

← Accueil

Révision déclarée dans la note : 2026-09-03 · Relecture éditoriale : non attestée · Vérification des sources : non attestée · Site généré le 2026-09-13 · 🕸️ Voir cette page dans le graphe